Revue du mois

Revue du mois — No Comments
1
Apr 10

Manifestons contre le Poisson d’avril!

background 1

Les poissons ne méritent pas d’être exploités de la sorte sous prétexte de canulars, de farces et de rires. Elliot prend position contre ce rituel aux allures malsaines et cruelles en dénonçant toutes les atrocités commises sur ces malheureuses et petites bêtes.

Poisson d’avril.

Crédit photo : Martin Flamand www.martinflamand.com

Retouches : Gabriel Carbonneau www.levisualbox.com

–

Fishes do not deserve to be exploited in the name of hoaxes, jokes and laughter. Elliot takes a stand against this unhealthy and cruel ritual by exposing the atrocities commited on these poor and small animals.

April Fools.

Revue du mois — No Comments
1
Mar 10

L’after-party officiel de la St-Patrick.

background

Après une St-Patrick bien arrosée, le temps est maintenant venu pour de se détendre. Un bain remplie de Lucky Charms a ce petit quelque chose pour nous rendre heureux.

P.S. Il nous reste quelques boîtes de céréales.

Crédit photo : Martin Flamand  www.martinflamand.com

Retouches : Gabriel Carbonneau www.levisualbox.com

–

After a drunken St-Patrick, the time has come to relax. A bath full of those Lucky Charms cereals has that little something to make us all happy.

P.S. We have a few of those cereal boxes left.

Revue du mois — No Comments
1
Feb 10

Vancouver 2010 : Go! Canada! Go!

background

Il est temps de prendre une pause de la frénésie sociale pour se rallier tous ensemble dans la frénésie sportive en vue des Jeux Olympiques d’hiver qui se tiendront à Vancouver dans quelques jours!

Crédit photo : Martin Flamand

www.martinflamand.com

- – - – - – - – - – - – - – -

It’s time to take a break from the frenetic social climate and get together into the frenzy of the Olympic Winter Games to be held in Vancouver in just a few days!

Photo credit : Martin Flamand

www.martinflamand.com

Revue du mois — No Comments
4
Jan 10

Bonne année, de la santé, du succès, bla bla bla…

background

Elliot vous souhaite une bonne année 2010…Elliot vous souhaite une bonne année 2010…Elliot vous souhaite une bonne année 2010…Elliot vous souhaite une bonne année 2010…Elliot vous souhaite une bonne année 2010…Elliot vous souhaite une bonne année 2010…Elliot vous souhaite une bonne année 2010…

Crédit photo: Martin Flamand
www.martinflamand.com

Retouches: Gabriel Carbonneau
www.levisualbox.com

- – - – - – - – - – - – - – -

Elliot wishes you a happy new year 2010…repeat…Elliot wishes you a happy new year 2010…repeat…Elliot wishes you a happy new year 2010…repeat…Elliot wishes you a happy new year 2010…repeat…Elliot wishes you a happy new year 2010…repeat…Elliot wishes you a happy new year 2010…repeat…Elliot wishes you a happy new year 2010…repeat…

Crédit photo: Martin Flamand
www.martinflamand.com

Retouches: Gabriel Carbonneau

www.levisualbox.com

Prix et mentions / Revue du mois — No Comments
24
Dec 09

La revue du mois de Décembre sur FWAPhoto!

Image 3

Elliot est fier de constater que la revue du mois de décembre s’est retrouvée sur le site FWAPhoto à titre de photo du jour en date du 24 décembre 2009. Depuis presque 10 ans, FWAPhoto fait la promotion de la créativité en exposant une photographie différente à chaque jour. Le site lui-même a été visitée par plus de 50 millions d’usager depuis sa mise en ligne. Vous pouvez y jeter un coup d’oeil sur www.fwaphoto.com.

La photo du mois a été captée par Martin Flamand (www.martinflamand.com) et la retouche a été exécutée par Gabriel Carbonneau.

- – - – - – - – - – - – - – -

 

Elliot just found out that his December review is currently featured on the FWAPhoto web site. Since the year 2000, FWAPhoto promotes creativity by exposing a new photo each day. The site itself has been seen by more than 50 million visitors since the beginning. Take a look at www.fwaphoto.com


The December review was shot by Martin Flamand (www.martinflamand.com) and the retouching was done by Gabriel Carbonneau

 

Revue du mois — No Comments
11
Dec 09

Amour, voeux, partage, microbes

background

Quoi de mieux qu’une bonne réunion de famille durant le temps des fêtes pour se partager une panoplie de virus de toutes catégories? Dans l’esprit de la paranoïa collective qui nous habite depuis quelques semaines, Elliot préférait vous mettre en garde en ce mois de décembre.

Crédit photo: Martin Flamand
www.martinflamand.com

Retouches: Gabriel Carbonneau
www.levisualbox.com

- – - – - – - – - – - – - – -

What’s better than a good family gathering during the holidays to share a range of viruses of all kinds? In the spirit of the collective paranoia that haunts us since a couple of weeks already, Elliot choose to use it’s December review as a warning.

Crédit photo: Martin Flamand
www.martinflamand.com

Retouches: Gabriel Carbonneau

www.levisualbox.com

Revue du mois — No Comments
2
Nov 09

Spécial ”Buy Nothing Day”

buy_nothing_day

Voici notre revue du mois de novembre. Le 28 du mois est la journée internationale sans achat: le ”Buy Nothing day”. C’est la période de l’année où les commerces crient famine puisque leurs ventes sont à leur plus bas. Dans un stationnement déserté de consommateur, une mascotte se déchaîne en offrant 11% de rabais pour une seule journée! Faites vite, tout doit partir.

- – - – - – - – - – - – - – -

Here is our review of November. The 28th of the month is the International Buy Nothing Day. It’s the time of year where shops go through their lowest sales of the year. In this deserted parking lot, a mascot unleashes the BND sale by offering 11% discount for one day only! Hurry, everything must go.

Revue du mois — No Comments
1
Oct 09

Halloween! Vide tes poches.

Elliot_octobre_09

Voici notre revue du mois d’octobre. Chaque année, des milliers d’enfants courent nos rues à la quête de bonbons, de sacs de chips et surtout de barres de chocolat (La tire, c’est moche!). Cette année, les enfants en veulent encore plus et soyez prêts car ils prennent les grands moyens.

C’est l’halloween, vide tes poches!

Crédit photo: www.martinflamand.com

- – - – - – - – - – - – - – -

Here is our review of October. Each year thousands of children are taking the streets by storm in search of candies, bags of chips and especially chocolate bars. This year, children want more. Be prepared because they take desperate measures.

It’s Halloween! Empty your pockets!

Revue du mois — No Comments
1
Sep 09

Septembre – Math536 Local: E-312

Septembre

Voici notre revue du mois de septembre. Plusieurs milliers d’étudiants sont maintenant de retour sur les bancs d’école avec une joie incontestable.

Bonne rentrée.

Crédit photo: www.martinflamand.com

- – - – - – - – - -

Here is our review of September. Thousands of students are now back in class with undeniable joy.

Revue du mois — No Comments
1
Aug 09

Août 09 – Chic le blé d’inde

aout_09

Voici la revue du mois d’août. Le huitième mois est sans contredit le mois du blé d’inde. Malgré son bon goût et sa belle couleur rafraîchissante, le blé d’inde n’est pas l’aliment le plus chic en son genre.

Bon appétit!

Crédit photo: www.martinflamand.com

- – - – - – - – -

Here is our review for August. The eighth month is definitely the month of corn. Despite his good taste and beautiful color, the corn is not the most fashionable food of its kind.

Bon appétit!

← Older Entries